الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
باقات الغداء FORMULES BRUNCH
19.00€
البيض المخفوق Œufs brouillés
متعة صغيرة Petite douceur
عصير فواكه طازج من اختيارك Jus de fruit pressé au choix
مشروب ساخن حسب اختيارك Boisson chaude au choix
الأطباق الباردة PLATS FROIDS
1- سلطة ليونيز 1 - Salade Lyonnaise
سلطة، لحم مقدد، خبز محمص، بيضة مثالية، طماطم، صلصة خل Salade, lardons, croûtons, œuf parfait, tomates, vinaigrette
15.90€
سلطة، لحم مقدد، خبز محمص، بيضة مثالية، طماطم، صلصة خل Salade, lardons, croûtons, œuf parfait, tomates, vinaigrette
2- سلطة سانت مارسيلين 2 - Salade St-Marcellin
سلطة، طماطم، جوز، مكعبات جبن سانت مارسيلين دافئة، صلصة فينيجريت Salade, tomates, noix, briques de StMarcellin chaudes, vinaigrette
15.90€
سلطة، طماطم، جوز، مكعبات جبن سانت مارسيلين دافئة، صلصة فينيجريت Salade, tomates, noix, briques de StMarcellin chaudes, vinaigrette
3- السلطة اليونانية 3 - Salade Grecque
سلطة، جبنة فيتا، خيار، طماطم كرزية، زيتون أسود، صلصة خل، زعتر Salade, feta, concombres, tomates cerises, olives noires, vinaigrette, origan
16.90€
سلطة، جبنة فيتا، خيار، طماطم كرزية، زيتون أسود، صلصة خل، زعتر Salade, feta, concombres, tomates cerises, olives noires, vinaigrette, origan
4- سلطة سيزر 4 - Salade Cæsar
سلطة، شرائح دجاج مقرمشة، طماطم كرزية، صلصة سيزر، جبنة بارميزان Salade, Aiguillettes de poulet croustillantes, tomates cerises, sauce cæsar, parmesan
17.90€
سلطة، شرائح دجاج مقرمشة، طماطم كرزية، صلصة سيزر، جبنة بارميزان Salade, Aiguillettes de poulet croustillantes, tomates cerises, sauce cæsar, parmesan
5- تارتار السلمون 5 - Tartare de saumon
بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade
18.90€
بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade
أطباق ليون PLATS LYONNAIS
10 - سمك البايك كينيل 10 - Quenelle de brochet
صلصة نانتوا، تقدم مع الأرز Sauce nantua, accompagnée de riz
16.90€
صلصة نانتوا، تقدم مع الأرز Sauce nantua, accompagnée de riz
11 - نقانق حارة 11 - Saucisson chaud
صلصة تاجر النبيذ، تقدم مع البطاطس المشوية Sauce marchand de vin, accompagné de pommes de terre rôties
16.90€
صلصة تاجر النبيذ، تقدم مع البطاطس المشوية Sauce marchand de vin, accompagné de pommes de terre rôties
12 - رافيولي غراتان 12 - Gratin de ravioles
مع كريمة سانت مارسيلين، تقدم مع السلطة À la crème de saint-marcellin, accompagné de salade
17.90€
مع كريمة سانت مارسيلين، تقدم مع السلطة À la crème de saint-marcellin, accompagné de salade
الأطباق الساخنة PLATS CHAUDS
برجر بستة خيوط 6 - Burger de la ficelle
شريحة لحم بقري، مخلل، طماطم، صلصة كوكتيل، جبنة شيدر، تقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة Steak de bœuf, pickles, tomates, sauce cocktail, cheddar, accompagné de frites maison et salade
16.90€
شريحة لحم بقري، مخلل، طماطم، صلصة كوكتيل، جبنة شيدر، تقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة Steak de bœuf, pickles, tomates, sauce cocktail, cheddar, accompagné de frites maison et salade
7 - برجر الدجاج 7 - Burger au poulet
دجاج مقرمش، مخلل، طماطم، جواكامولي، جبنة شيدر، يقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة Poulet croustillant, pickles, tomates, guacamole, cheddar, accompagné de frites maison et salade
16.90€
دجاج مقرمش، مخلل، طماطم، جواكامولي، جبنة شيدر، يقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة Poulet croustillant, pickles, tomates, guacamole, cheddar, accompagné de frites maison et salade
8 - لازانيا بولونيز 8 - Lasagnes à la bolognaise
مصحوبة بالسلطة Accompagnées de salade
16.90€
مصحوبة بالسلطة Accompagnées de salade
9 - قطع الجزار 9 - Pièce du boucher
من ضمن قائمة الطعام: صلصة سانت مارسيلين، تقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة. À l’ardoise, sauce St-Marcellin, accompagnée de frites maison et salade
من ضمن قائمة الطعام: صلصة سانت مارسيلين، تقدم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وسلطة. À l’ardoise, sauce St-Marcellin, accompagnée de frites maison et salade
العروض اليومية PLATS DU JOUR
طبق اليوم Plat du jour
انظر إلى السبورة كل يوم من أيام الأسبوع وقت الغداء Tous les midis de la semaine, voir sur ardoise
13.90€
انظر إلى السبورة كل يوم من أيام الأسبوع وقت الغداء Tous les midis de la semaine, voir sur ardoise
قائمة طعام الأطفال MENU ENFANT
13.90 €
شريحة لحم أو قطع دجاج مقرمشة، بطاطس مقلية منزلية الصنع Steak ou aiguillettes de poulet croustillantes, frites maiso
مغرفة من الآيس كريم Une boule de glace
شراب Sirop
كريب منزلي الصنع CRÊPES MAISON
17 - السكر 17 - Sucre
4.50€
18 - نوتيلا 18 - Nutella
5.00€
19 - الشوكولاتة الداكنة 19 - Chocolat noir
5.00€
20 - الكراميل المملح 20 - Caramel beurre salé
5.00€
21 - كريمة الكستناء 21 - Crème de marrons
5.00€
22 - مربى الفاكهة الحمراء 22 - Confiture de fruits rouges
5.00€
مكملات الآيس كريم Supplément glace
2.50€
للمشاركة À PARTAGER
سان مارسيلان Saint-Marcellin
6.50€
نقانق مع جبن بوفورت Saucisson au beaufort
8.50€
طبق من البطاطس المقلية محلية الصنع Assiette de frites maison
8.00€
صلصة ناتشوز، جواكامولي، وجبنة شيدر Nachos sauce guacamole & cheddar
9.00€
قطع دجاج مقرمشة Aiguillettes de poulet croustillantes
12.00€
الحلويات DESSERTS
13 - كريم بروليه 13 - Crème brûlée
7.50€
14 - تارت البرالين 14 - Tarte à la praline
7.50€
15 - فطيرة الليمون 15 - Tarte citron
7.50€
16 - فطيرة موسمية 16 - Tarte de la saison
7.50€
حلويات صغيرة PETITES DOUCEURS
كرواسون Croissant
1.50€
كرواسون بالشوكولاتة Pain au chocolat
1.50€
طبيعة البريوش Brioche nature
1.50€
كعكة كريمة Pastel de nata
3.00€
مادلين Madeleine
3.00€
ملف تعريف الارتباط Cookie
4.00€
بوظة GLACES
2B
3B
فانيليا Vanille
5.50€
7.50€
الشوكولاتة Chocolat
5.50€
7.50€
مقهى Café
5.50€
7.50€
سوربيه الفراولة Sorbet fraise
5.50€
7.50€
سوربيه الليمون Sorbet citron vert
5.50€
7.50€
سوربيه المانجو Sorbet mangue
5.50€
7.50€
سوربيه التوت الأزرق Sorbet myrtille
5.50€
7.50€
كريمة مخفوقة إضافية Supplément chantilly
1.00€
مياه EAUX
25cl
50cl
1L
فيتيل Vittel
3.50€
إيفيان Evian
4.00€
6.00€
بادوا Badoit
5.00€
6.00€
برمجة SOFTS
بيرة الزنجبيل - 25 سنتيلتر Ginger beer - 25cl
3.50€
شراب في الماء - 25 سنتيلتر Sirop à l’eau - 25cl
3.50€
كوكاكولا - 33 سنتيلتر Coca cola - 33cl
4.50€
كوكاكولا زيرو - 33 سنتيلتر Coca cola zéro - 33cl
4.50€
بيريه - 33 سنتيلتر Perrier - 33cl
4.50€
Fanta - 25cl Fanta - 25cl
4.50€
فيوز تي بنكهة الخوخ - 25 سنتيلتر FuzeTea pêche - 25cl
4.50€
فيوزيتي ليمون/نعناع - 25 سنتيلتر Fuzetea citron / menthe - 25cl
4.50€
ليمونادة - 25 سنتيلتر Limonade - 25cl
4.50€
شويبس تونيك - 25 سنتيلتر Schweppes tonic - 25cl
4.50€
شويبس سيتروس - 25 سنتيلتر Schweppes Agrum’ - 25cl
4.50€
عصير فواكه - 25 سنتيلتر Jus de fruits - 25cl
4.50€
عصير برتقال طازج - 25 سنتيلتر Jus d’orange pressé - 25cl
4.80€
عصير ليمون طازج - 25 سنتيلتر Jus de citron pressé - 25cl
4.80€
مكمل غذائي على شكل شراب Supplément sirop
0.50€
البيرة BIÈRES
25cl
50cl
موريتي بلوند Moretti Blonde
4.50€
9.00€
غاليا بلانش Gallia Blanche
4.50€
9.00€
جاليا آي بي إيه Gallia IPA
4.50€
9.00€
بيرة اللحظة Bière du moment
4.50€
9.00€
مختلط / موناكو Panaché / Monaco
4.50€
9.00€
مكمل بيكون الغذائي Supplément Picon
1.00€
ساعة سعيدة على البيرة الشقراء بسعر 5 يورو من الساعة 5 مساءً حتى 9 مساءً Happy hour sur la blonde à 5€ de 17h à 21h
المقبلات APÉRITIFS
دموع Suze
4.80€
ريكارد Ricard
4.80€
مارتيني Martini
أحمر، أبيض Rouge, Blanc
4.80€
أحمر، أبيض Rouge, Blanc
ليليت Lillet
4.80€
كامباري Campari
4.80€
فعل Kir
6.50€
افعلها على أكمل وجه. Kir royal
13.50€
الكحول ALCOOLS
عيد الحب Balentines
9.00€
جاك دانيالز Jack Daniel’s
تفاح / نار / عسل / شيلم / تينيسي Apple / Fire / Honey / Rye / Tennessee
12.00€
تفاح / نار / عسل / شيلم / تينيسي Apple / Fire / Honey / Rye / Tennessee
جنتلمان جاك Gentleman Jack
15.00€
روم هافانا الخاص Rhum Havana especial
9.00€
الخطة الدبلوماسية Diplomatico Planas
15.00€
جين بيفيتر Gin Beefeater
9.00€
جين بيفيتر 0% Gin Beefeater 0%
9.00€
تيكيلا أولميكا ألتوس Tequila Olmeca Altos
9.00€
فودكا ويبوروفا Vodka Wyborowa
9.00€
بيلفيدير Belvedere
12.00€
الكوكتيلات COCKTAILS
موهيتو Mojito
رم كهرماني، نعناع طازج، ليمون، شراب سكر، ماء فوار، أنغوستورا بيترز Rhum ambré, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, eau gazeuse, Angostura
10.00€
رم كهرماني، نعناع طازج، ليمون، شراب سكر، ماء فوار، أنغوستورا بيترز Rhum ambré, menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, eau gazeuse, Angostura
أنت لكمة Ti’ Punch
رم، ليمون، سكر قصب Rhum, citron vert, sucre de canne
10.00€
رم، ليمون، سكر قصب Rhum, citron vert, sucre de canne
سينزانو Cinzano
سينزانو، بروسيكو، مياه فوارة Cinzano, Prosecco, eau gazeuse
10.00€
سينزانو، بروسيكو، مياه فوارة Cinzano, Prosecco, eau gazeuse
ليليت Lillet
ليليت بلانك، بروسيكو، ريحان Lillet blanc, Prosecco, basilic
10.00€
ليليت بلانك، بروسيكو، ريحان Lillet blanc, Prosecco, basilic
هوغو سبريتز Hugo Spritz
مشروب زهر البلسان الكحولي، بروسيكو، مياه فوارة، نعناع طازج Liqueur de fleur de sureau, Prosecco, eau gazeuse, menthe fraîche
10.00€
مشروب زهر البلسان الكحولي، بروسيكو، مياه فوارة، نعناع طازج Liqueur de fleur de sureau, Prosecco, eau gazeuse, menthe fraîche
الشيطان El Diablo
تيكيلا، كريمة الكشمش الأسود، عصير الليمون، بيرة الزنجبيل Tequila, crème de cassis, jus de citron vert, Ginger Beer
10.00€
تيكيلا، كريمة الكشمش الأسود، عصير الليمون، بيرة الزنجبيل Tequila, crème de cassis, jus de citron vert, Ginger Beer
الطراز القديم Old Fashioned
بوربون، شراب السكر، أنغوستورا Bourbon, sirop de sucre, Angostura
10.00€
بوربون، شراب السكر، أنغوستورا Bourbon, sirop de sucre, Angostura
نيغروني الخاص بنا Notre Negroni
جين مُنكّه منزلياً، كامباري، فيرموث أحمر Gin infusé maison, Campari, Vermouth rouge
10.00€
جين مُنكّه منزلياً، كامباري، فيرموث أحمر Gin infusé maison, Campari, Vermouth rouge
نوتر جين تونيك Notre Gin Tonic
جين منقوع محليًا، عصير ليمون، تونيك Gin infusé maison, jus de citron vert, Tonic
10.00€
جين منقوع محليًا، عصير ليمون، تونيك Gin infusé maison, jus de citron vert, Tonic
الجنس على الشاطئ Sex on the Beach
فودكا، هريس فاكهة الباشن، ليكور التوت الأسود، عصير الليمون، عصير التوت البري Vodka, purée de passion, liqueur de mûre, jus de citron vert, jus de cranberry
10.00€
فودكا، هريس فاكهة الباشن، ليكور التوت الأسود، عصير الليمون، عصير التوت البري Vodka, purée de passion, liqueur de mûre, jus de citron vert, jus de cranberry
البغل Le Mule
اختر من بين: الجن، الروم، الفودكا، التكيلا، البوربون، عصير الليمون، بيرة الزنجبيل، أنغوستورا Au choix : Gin, Rhum, Vodka, Tequila, Bourbon, Jus de citron vert, Ginger Beer, Angostura
10.00€
اختر من بين: الجن، الروم، الفودكا، التكيلا، البوربون، عصير الليمون، بيرة الزنجبيل، أنغوستورا Au choix : Gin, Rhum, Vodka, Tequila, Bourbon, Jus de citron vert, Ginger Beer, Angostura
بورنستار مارتيني Pornstar Martini
فودكا، ليكور فاكهة الباشن، هريس فاكهة الباشن، شراب الفانيليا، ليمون - جرعة من بروسيكو Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, citron vert — shot de Prosecco
12.00€
فودكا، ليكور فاكهة الباشن، هريس فاكهة الباشن، شراب الفانيليا، ليمون - جرعة من بروسيكو Vodka, liqueur de passion, purée de passion, sirop de vanille, citron vert — shot de Prosecco
كوكتيل اللحظة Cocktail du moment
على القائمة À l’ardoise
على القائمة À l’ardoise
كوكتيلات غير كحولية MOCKTAILS
موهيتو فيرجن Virgin Mojito
نعناع طازج، ليمون، شراب سكر، ماء فوار Menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, eau gazeuse
7.00€
نعناع طازج، ليمون، شراب سكر، ماء فوار Menthe fraîche, citron vert, sirop de sucre, eau gazeuse
جين تونيك غير كحولي Vir’Gin Tonic
جن خالٍ من الكحول منقوع بالكركديه والليمون، مع تونيك Gin 0% infusé hibiscus, citron vert, Tonic
7.00€
جن خالٍ من الكحول منقوع بالكركديه والليمون، مع تونيك Gin 0% infusé hibiscus, citron vert, Tonic
ممارسة الجنس مع عذراء Virgin Sex
هريس فاكهة الباشن، عصير التوت البري، الليمون، شراب الرمان Purée de passion, jus de cranberry, citron vert, sirop de grenadine
7.00€
هريس فاكهة الباشن، عصير التوت البري، الليمون، شراب الرمان Purée de passion, jus de cranberry, citron vert, sirop de grenadine
هضمي DIGESTIFS
6 سنتيلتر 6cl
جينبي Genepi
7.00€
إجاص ويليامز Poire Williams
7.00€
ليمونشيلو Limoncello
7.00€
مشروب جاكولو الكحولي Liqueur Jacoulot
النعناع، ... Menthe poivrée, ...
9.00€
النعناع، ... Menthe poivrée, ...
النبيذ الأحمر VINS ROUGES
14cl
50cl
75cl
ساحل الرون Côte du rhône
مجال اللحظة Domaine du moment
6.00€
18.00€
25.00€
مجال اللحظة Domaine du moment
كروزيس-هيرميتاج Crozes-hermitage
مجال اللحظة Domaine du moment
8.00€
32.00€
مجال اللحظة Domaine du moment
القديس يوسف Saint-joseph
مجال اللحظة Domaine du moment
9.00€
35.00€
مجال اللحظة Domaine du moment
كوت روتي Côte-rôtie
كوت روزييه Côte Rozier
80.00€
كوت روزييه Côte Rozier
فينس بلانكس VINS BLANCS
14cl
50cl
75cl
فيونييه Viognier
مجال اللحظة Domaine du moment
6.00€
18.00€
25.00€
مجال اللحظة Domaine du moment
ماسون Mâcon
مزارعو العنب في الأراضي السرية Vignerons des Terres Secrètes
7.00€
19.00€
مزارعو العنب في الأراضي السرية Vignerons des Terres Secrètes
سان فيران Saint-véran
عقارات غايل مارتن Domaine gaël martin
9.00€
32.00€
عقارات غايل مارتن Domaine gaël martin
ساحل جاسكوني Côte de gascogne
جوي إستيت Domaine de Joy
8.00€
29.00€
جوي إستيت Domaine de Joy
شابلي Chablis
مجد مزرعة شابلي Domaine gloire de chablis
9.00€
32.00€
مجد مزرعة شابلي Domaine gloire de chablis
نبيذ روزيه VINS ROSÉS
14cl
50cl
75cl
كوفيه متوسطية Cuvée Méditerranée
مجال اللحظة Domaine du Moment
6.00€
18.00€
26.00€
مجال اللحظة Domaine du Moment
شاتو سانت مارغريت Château Sainte Marguerite
7.50€
35.00€
محاضر مرموقة Minuty prestige
قلعة مينوتي Château Minuty
9.00€
40.00€
قلعة مينوتي Château Minuty
المواد الفوارة EFFERVESCENTS
Verre
Bouteille
بروسيكو Prosecco
6.50€
30.00€
شامبانيا ميرسييه Champagne Mercier
13.00€
67.00€
شامبانيا دوم بيرينيون Champagne Dom Pérignon
190.00€
كافتيريا CAFÉTERIE
Après 15h
يعبر Expresso
2.00€
2.50€
استطال Allongé
2.00€
2.50€
أمريكي Americano
3.50€
فساد Déca
2.00€
2.50€
مزدوج Double
4.00€
4.50€
البندق Noisette
2.50€
كريم كبير Grand crème
5.00€
5.50€
كابتشينو Capuccino
5.00€
5.50€
قهوة فيينا Café viennois
5.00€
القهوة المثلجة Café frappé
5.00€
الشاي والمشروبات العشبية Thé et infusion
4.00€
شكولاته ساخنة Chocolat chaud
4.50€
شوكولاتة فيينا Chocolat viennois
5.00€
ماكياتو Machiato
6.00€
مكمل غذائي من الحليب Supplément lait
1.00€
© حقوق الطبع والنشر 2026 - Café de La Ficelle - جميع الحقوق محفوظة